In the app, click on your name in the lower-left corner of the screen, then click "Account." Under your profile information, you'll find a "Change my password" button. Follow the instructions provided, and remember to save your changes.