Yes, you can buy several plans under one email account. They'll all show up in your App Profile. You can manage your plans directly in the app — either use them yourself or gift them to someone else. If you decide to gift a plan, the lucky recipient will get an email notification with details on how to start using their new plan.
